Diccionari anglès-català: «pena de presó»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pena de presó»

català → anglès

pena de presó f 

  1. [slang] jolt
  2. [UK slang] porridge
Exemples d’ús (fonts externes)
He was given a jail term of five years. El van sentenciar a una pena de presó de cinc anys.
Font: Covost2
Concealment of a previous imprisonment was a triable offence. L’encobriment d’una pena de presó anterior era un delicte que es podia jutjar.
Font: Covost2
He received a prison term of six months and a reduction in rank. Va rebre una pena de presó de sis mesos i una reducció de rang.
Font: Covost2
The sentences were eventually commuted to life imprisonment after an international campaign. Les condemnes es van commutar amb la pena de presó perpètua després d’una campanya internacional.
Font: Covost2
Instead they were ordered to put Christian motives, under threat of jail time for the goldsmiths. En el seu lloc es va manar que es posaren motius cristians, sota amenaça de pena de presó per als orfebres.
Font: MaCoCu
A pardon has been requested for people who are serving prison sentences and they have every right to ask for it. S’ha sol·licitat un indult per a persones que estan complint pena de presó i tenen tot el dret a demanar-lo.
Font: MaCoCu
She would face a possible imprisonment term if the Supreme Court upholds her criminal defamation conviction for criticizing the Prime Minister. Podria incórrer, fins i tot, en una pena de presó si el tribunal decideix mantenir la condemna per difamació contra el primer ministre.
Font: globalvoices
The new law eliminates the possibility under article 306 of substituting prison terms for the death penalty for certain apostasy-related crimes if the offender promptly repents. La nova llei elimina la possibilitat segons l’article 306 de substituir la pena de presó per la pena de mort per determinats delictes relacionats amb l’apostasia si el delinqüent es penedeix immediatament.
Font: MaCoCu
Unfortunately, he must serve another six months of a one-year sentence. Lamentablement, ha de complir encara sis mesos d’una pena de presó d’un any.
Font: Europarl
Acquitted but with prison sentence. Absolt però amb pena de presó.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0